寻找库狛蛋，首先需要完成指定的游戏内任务以解锁孵化舱功能。游戏中的库狛系统始于一个名为你需要一只库狛的支线任务，完成该任务后，玩家将获得孵化舱模块以及忠诚项圈道具，从而在军械库中启用孵化舱配置选项。这是孵化库狛宠物的必要条件，缺少此模块则无法推进后续步骤。系统在任务完成后会明确提示玩家前往地球寻找库狛蛋，由此正式开启获取流程。
玩家打开星图选择地球后，会发现第一个任务节点变为特殊任务需要一只库狛：在野生库狛洞穴中寻找一颗库狛蛋。进入该任务地图后，目标便是寻找分布在地图各处的野生库狛巢穴。这些巢穴外观为藤蔓缠绕的洞穴状或土堆状结构，通常生成于地图的边缘区域、隐蔽的角落、岩石缝隙或水下等不易察觉的位置。洞穴附近通常会有野生库狛活动，它们的出现也间接指示了巢穴的可能方位。为提高搜寻效率，可以选择流程较短、时间限制宽松的任务类型，例如地球的歼灭或捕获任务，以便有充足时间进行全面探索。
找到库狛巢穴后，需要使用武器对其进行攻击以使其坍塌。无论是使用步枪持续射击还是用近战武器砍击，通常需要持续攻击约二十秒左右。攻击过程中，巢穴会不断涌出野生库狛对玩家进行攻击，因此需在攻击巢穴的同时应对这些生物。巢穴坍塌后，有概率掉落一枚库狛蛋。需此掉落是概率性的，并非每次摧毁巢穴都能成功获得，因此可能需要重复寻找并摧毁多个巢穴。每次任务中可能存在多个巢穴，但玩家个人只能携带一枚未孵化的蛋，若已拾取一枚，则不能再拾取新的。
成功取得库狛蛋后，下一步是孵化流程。孵化需要两个关键物品：库狛蛋和孵化舱能量核心。能量核心可以通过游戏内商城购买成品，或花费星币购买其设计图后自行制作。将库狛蛋与能量核心一同放入已解锁的孵化舱后，孵化过程将开始，这是一个现实时间的等待过程，通常需要48小时。在此期间，玩家可以继续进行其他游戏活动。孵化完成后，会得到一只幼年库狛，它还需要额外的成长时间才能成为成年的战斗伙伴。成年库狛能为玩家提供多种战斗辅助功能。
除了通过地球任务搜寻，库狛蛋也存在替代获取途径。玩家可以直接在游戏商城购买库狛蛋，或购买其设计图并使用资源制作，这为不想花费时间反复刷取的玩家提供了选择。在搜寻过程中，可以携带结合扫描器，其透视功能能高亮显示可交互物体，有助于更快定位巢穴。由于掉落具有随机性，可能需要重复进行3至5次任务才能稳定获取一枚蛋。整个流程体现了游戏收集养成玩法的一部分，需要玩家付出一定的耐心与时间。
